New College of Florida may become the first U.S. institution to sign the Trump-era "Compact for Academic Excellence," linking federal funding to policy pledges on tuition, international enrollment and intellectual diversity.